« »
هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًۭا شَدِيدًۭا
Hunalika ibtuliya almuminoona wazulziloo zilzalan shadeedan
Dort wurden die Gläubigen geprüft und heftig erschüttert.

Wörter

# Wort Transliteration Bedeutung Wurzel
1 هُنَالِكَ hunalika Dort
2 ٱبۡتُلِيَ ub'tuliya wurden geprüft بلو
3 ٱلۡمُؤۡمِنُونَ al-mu'minuna die Gläubigen امن
4 وَزُلۡزِلُواْ wazul'zilu und erschüttert زلزل
5 زِلۡزَالٗا zil'zalan (mit) einer Erschütterung. زلزل
6 شَدِيدٗا shadidan heftige شدد