Dann werden sie kopfüber (in die Hölle) hineingestürzt werden, sie und diejenigen, die abgeirrt sind

Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten,

Dann wurden sie in sie immer wieder hineingeworfen, so auch die Fehlgehenden

Dann werden sie hineingestürzt, sie und die, die irregegangen sind,

Dann werden sie kopfüber hineingestürzt werden, sie und die Irrenden,

Und dann werden sie (kopfüber) in ihn gestürzt, sie und diejenigen, die abgeirrt sind,

Sie werden kopfüber in die Hölle gestürzt, zusammen mit den Verführten

Sie werden nun in die Hölle hinabgeworfen, sowohl sie, die Götzen, als die, welche durch sie verführt worden sind,

Und sie sollen kopfüber in sie hinab gestürzt werden, sie und die Verirrten