und meine Brust wird beklemmt, und meine Zunge den Redefluß versagt. Schicke darum zu Aaron.

Auch ist meine Brust beklommen, und meine Zunge ist nicht gelöst. Darum entsende (auch) Harun.

daß meine Brust bedrückt wird und meine Zunge sich nicht löst, so mache aus Harun einen Gesandten!

Und meine Brust ist eng, und meine Zunge ist nicht gelöst. So schicke Aaron.

Und meine Brust ist beengt und meine Zunge ist nicht beredt; schicke darum zu Aaron.

Auch fühle ich mich bedrückt, und meine Zunge ist nicht gelöst. Schicke daher zu Aaron (damit dieser den Auftrag übernimmt)!

daß ich mich gräme und daß sich meine Zunge nicht löst. Schicke den Boten zu Aaron!

und dass mir meine Brust zu beengt und meine Zunge der Sprache nicht fähig sei; schicke daher lieber zu Aaron, dass er mitgehe.

und meine Brust ist beengt, und meine Zunge ist schwer. Darum schicke Aaron,