« »
يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًۭا
Ya waylata laytanee lam attakhith fulanan khaleelan
O wehe mir! Hätte ich doch nicht den Soundso zum Freund genommen!
Wörter Übersetzungen

Wörter

# Wort Transliteration Bedeutung Wurzel
1 يَوَيۡلَتَى yawaylata O der Fluch auf mir!
2 لَيۡتَنِي laytani O wehe mir!
3 لَمۡ lam (Hätte) nicht
4 أَتَّخِذۡ attakhidh ich genommen اخذ
5 فُلَانًا fulanan Soundso فلن
6 خَلِيلٗا khalilan (als) einen Freund. خلل