« »
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
Waqul rabbi aAAoothu bika min hamazati alshshayateeni
Und sag: Mein Herr, ich nehme Zuflucht bei Dir vor den Aufstachelungen der Satane.

Wörter

# Wort Transliteration Bedeutung Wurzel
1 وَقُل waqul Und sag: قول
2 رَّبِّ rabbi "Mein Herr, ربب
3 أَعُوذُ a'udhu ich nehme Zuflucht عوذ
4 بِكَ bika bei dir
5 مِنۡ min vor
6 هَمَزَتِ hamazati (den) Aufstachelungen همز
7 ٱلشَّيَطِينِ al-shayatini der Satane. شطن