Diejenigen aber, die darüber hinaus etwas begehren, sind Übertreter.

- wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter -,

Wer dann anderes als dies erstrebt, diese sind die wirklichen Übertretenden.

- diejenigen aber, die darüber hinaus (andere) begehren, das sind die, die Übertretungen begehen -,

Die aber darüber hinaus Gelüste tragen, die sind die Übertreter -,

Diejenigen aber, die darüber hinaus (andere Frauen) für sich haben wollen, machen sich (offensichtlich) einer Übertretung schuldig. -

Diejenigen, die über das Erlaubte hinaus etwas anderes begehren, sind die, die Gottes Gebote und Verbote übertreten.

wer aber nach anderen Frauen außer diesen lüstern ist, der ist ein Übertreter,

Wer aber über dies hinaus begehrt, das sind die Übertreter –